Publisher
COLLINI WELTER IMMOBILIERE
52 rue de Belvaux
4025 Esch-sur-Alzette
Luxemburg
tel : +352 26 66 48 88
Unternehmensnummer : B205974
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer : LU28513265
de
Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft sowie des Erlasses vom 10. Januar 2017 über die Information der Verbraucher durch die an einer Immobilientransaktion beteiligten Fachleute. Teilen wir Ihnen mit, dass :
Unsere Preisliste auf unserer Website verfügbar ist oder per E-Mail, Post, Telefon oder über die Rubrik Kontakt angefordert werden kann.
COLLINI WELTER IMMOBILIERE
52 rue de Belvaux
4025 Esch-sur-Alzette
Luxemburg
tel : +352 26 66 48 88
Unternehmensnummer : B205974
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer : LU28513265
APIWORK S.A.R.L.
Capital de 12.500 €
1 rue Allieis
75 Antibes
06400 Cannes - France
+33 (0)4 92 91 90 63
Registre du commerce : 489 890 483
Die Nutzung der Website unterliegt der Einhaltung der nachstehenden Bedingungen. Der Zugriff auf die Website und die Navigation darauf setzen die Annahme dieser Bedingungen voraus:
Website: Bezeichnet die Website, auf die Sie von Ihrem Internetbrowser aus zugreifen.
Die Agentur: Bezeichnet die auf der Website vertretene(n) Immobilienagentur(en), die für die Verarbeitung der über die Website erhobenen Daten verantwortlich ist (sind), die Anzeigen veröffentlicht (veröffentlichen) und die vom Internetnutzer in den Kontaktformularen eingegebenen Daten erfasst (erfassen).
Verantwortlicher für die Verarbeitung der auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist die Agentur. Sie können sie unter den in unseren rechtlichen Hinweisen angegebenen Kontaktdaten für alle Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten kontaktieren.
Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten können Folgendes umfassen:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet:
Wenn bestimmte Informationen für den Zugang zu bestimmten Funktionen der Website erforderlich sind, wird dies bei der Dateneingabe angegeben. Wenn Sie sich weigern, die erforderlichen Informationen anzugeben, haben Sie möglicherweise keinen Zugang zu bestimmten Diensten, Funktionen oder Rubriken der Website.
Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 36 Monaten aufbewahrt, es sei denn:
Während dieses Zeitraums setzt die Website organisatorische, softwaretechnische, rechtliche, technische und physische Mittel ein, die geeignet sind, die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Beschädigung, Löschung oder Zugriff durch unbefugte Dritte zu verhindern.
Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist streng auf die Mitarbeiter und Handelsvertreter der Agentur beschränkt, die aufgrund ihrer Funktion befugt und zur Vertraulichkeit verpflichtet sind.
Ihre Daten können außerdem an folgende Auftragsverarbeiter weitergegeben werden, die vertraglich mit der Ausführung der für das reibungslose Funktionieren der Website und ihrer Dienstleistungen sowie für die ordnungsgemäße Verwaltung der Beziehung zu Ihnen erforderlichen Aufgaben betraut sind:
Diese Dienstleister haben nur einen begrenzten Zugang zu Ihren Daten und sind vertraglich verpflichtet, diese in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten zu verwenden.
Einige dieser Dienstleister (insbesondere Google) können Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union übermitteln, insbesondere in die Vereinigten Staaten. Diese Übermittlungen sind durch angemessene, von der europäischen Regelung anerkannte Garantien abgesichert (Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, Angemessenheitsbeschluss oder ein anderes gleichwertiges vom betreffenden Dienstleister vorgesehenes Verfahren).
Abgesehen von den oben genannten Fällen verpflichtet sich die Agentur, Ihre Daten ohne Ihre vorherige Einwilligung nicht zu verkaufen, zu vermieten, abzutreten oder Dritten Zugang zu gewähren, es sei denn, dies ist aufgrund eines legitimen Grundes erforderlich (gesetzliche Verpflichtung, Betrugs- oder Missbrauchsbekämpfung, Ausübung von Verteidigungsrechten usw.).
Gemäß den geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften, insbesondere dem geänderten Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Datenverarbeitung, Dateien und Freiheitsrechte und der EU-Verordnung Nr. 2016/679/UE vom 27. April 2016, haben Sie folgende Rechte:
Diese Rechte können Sie entweder direkt auf der Website unter der Rubrik „Kontakt“, per Post oder per E-Mail an die unter dem Link „Rechtliche Hinweise“ angegebene Adresse ausüben.
Ein Identitätsnachweis kann nur dann verlangt werden, wenn dies zur Überprüfung der Identität des Antragstellers erforderlich ist. Der Nachweis wird nach Bearbeitung der Anfrage vernichtet.
Für weitere Informationen oder Beschwerden können Sie sich an die Commission nationale pour la protection des données wenden unter www.cnpd.lu/.
Die Nutzung der Website www.eci.lu setzt die ausdrückliche und vorbehaltlose Zustimmung zu diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen und zum Haftungsausschluss voraus, die der Benutzer gelesen und verstanden hat.
Der Zugriff auf die Website erfolgt über das Internet.
Der Benutzer ist sich der Risiken dieser Zugriffsart bewusst und muss sich vor den Folgen von Hackerangriffen schützen, indem er eine geeignete und sichere IT-Konfiguration verwendet.
Wenn der Benutzer diese allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, wird er gebeten, die Website sofort zu verlassen.
Die allgemeinen Nutzungsbedingungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung von Collini Welter Immobilière geändert oder ergänzt werden.
Die aktualisierten Bedingungen werden online veröffentlicht und gelten sofort für alle Nutzer.
Der Benutzer verpflichtet sich, sich über diese Änderungen durch regelmäßige Konsultation des Impressums auf www.eci.lu zu informieren.
Diese Website richtet sich an Kunden von Collini Welter Immobilière sowie an alle Personen, die an den Dienstleistungen und Aktivitäten der Agentur interessiert sind.
Hauptziel der Website ist es, Informationen über die Immobilienaktivitäten von Collini Welter Immobilière bereitzustellen.
Die auf der Website veröffentlichten Informationen dienen nur zu Informationszwecken und können jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus Wartungs-, Aktualisierungs- oder sonstigen notwendigen Gründen geändert oder ergänzt werden.
Die Informationen sind nicht vollständig und können jederzeit angepasst, gelöscht oder geändert werden.
Benutzer, die diese Änderungen nicht akzeptieren, werden gebeten, die Website nicht zu nutzen.
Layout, Marken, Logos, Produktnamen, Illustrationen, Kataloge, Texte, Fotos, Videos und Werbung von Collini Welter Immobilière (nicht abschließend) sowie alle anderen auf der Website vorhandenen Marken sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt.
Dies gilt auch für die grafischen Elemente und Texte der Website, die ebenfalls urheberrechtlich geschützt sind und Collini Welter Immobilière gehören.
Jede Nutzung der Inhalte der Website zugunsten Dritter ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Collini Welter Immobilière ist streng untersagt.
Eine schriftliche Genehmigung ist insbesondere erforderlich für:
Der Benutzer verpflichtet sich ausdrücklich, diese geistigen Eigentumsrechte zu respektieren.
Die Website www.eci.lu kann Links zu anderen Websites enthalten, deren Inhalte nicht von Collini Welter Immobilière kontrolliert werden.
Die Agentur übernimmt keine Verantwortung für:
Collini Welter Immobilière kann nicht verantwortlich gemacht werden für:
Die veröffentlichten Informationen gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung als korrekt, können jedoch unbeabsichtigte Fehler enthalten.
Die Agentur übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.
Collini Welter Immobilière hält die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten ein.
Durch die Nutzung der Website erteilt der Benutzer Collini Welter Immobilière die Erlaubnis, seine Daten zu verarbeiten für:
Die Agentur bestätigt, dass die Daten vertraulich behandelt und niemals an unbefugte Dritte weitergegeben werden.
Gemäß den geltenden Vorschriften hat der Benutzer das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Löschung und Rückgewinnung seiner personenbezogenen Daten, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
Um die Löschung der Daten zu beantragen, senden Sie einfach eine Anfrage mit einer Kopie eines Ausweisdokuments an:
📧 info@eci.lu
Jeder Benutzer, der Collini Welter Immobilière auf Facebook oder Instagram folgt, verpflichtet sich, keine diskriminierenden, beleidigenden, rassistischen, sexistischen oder diffamierenden Inhalte zu veröffentlichen.
Unangemessene Kommentare werden sofort gemeldet und gelöscht.
Die Agentur verpflichtet sich, so schnell wie möglich auf Nachrichten in sozialen Netzwerken zu antworten.
Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem Luxemburger Recht.
Jeder Streitfall im Zusammenhang mit der Nutzung der Website unterliegt ausschließlich den Luxemburger Gerichten.
In Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wendet Collini Welter Immobilière als Verantwortlicher die DSGVO-Standards an und verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten aller Kunden und Nutzer zu schützen.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über:
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung von Collini Welter Immobilière geändert oder ergänzt werden.
Sie tritt mit der Veröffentlichung sofort in Kraft.
Kunden/Nutzer verpflichten sich, sich über diese Änderungen regelmäßig in unserem entsprechenden Abschnitt zu informieren.
Die Erfassung personenbezogener Daten in unseren Systemen basiert hauptsächlich auf der Entscheidung des Kunden/Nutzers, uns Daten für die Bearbeitung seiner Immobilien- und/oder Vertragsangelegenheiten zu übermitteln (z. B. Kontakt- oder Informationsanfragen, Besichtigungen, E-Mails, Mietbestätigungen, Kaufangebote, Verkaufs-/Vermietungsanfragen, Bewertungen, Mietverträge, Kaufverträge etc.).
Weitere Daten werden automatisch von unseren IT-Systemen erfasst, wenn Sie unsere Website besuchen.
Dies betrifft hauptsächlich technische Daten wie:
Diese Daten werden automatisch bei Betreten der Website erfasst.
Ein Teil dieser Daten ist für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich, andere können zur Analyse der Nutzung durch Besucher/Nutzer/Kunden verwendet werden.
Unsere Website verwendet Cookies, kleine Textdateien, die Informationen zur Nutzung der Website (Häufigkeit und Dauer der Besuche, besuchte Seiten, Spracheinstellungen usw.) analysieren.
Diese Cookies werden auf dem Computer des Benutzers gespeichert und enthalten insbesondere:
Diese Kennung ermöglicht es unserer Website, den Computer des Benutzers bei späteren Besuchen zu erkennen.
Der Benutzer kann die Speicherung von Cookies über die Browsereinstellungen erlauben oder ablehnen.
Er kann auch bereits gespeicherte Cookies löschen.
Bestimmte Funktionen der Website können eingeschränkt oder deaktiviert werden, wenn Cookies abgelehnt werden.
Es wird daher empfohlen, den Browser so einzustellen, dass Cookies der Website akzeptiert werden.
Collini Welter Immobilière verpflichtet sich, Ihre Daten in Übereinstimmung mit den geltenden EU-Vorschriften zu verwenden, insbesondere für:
Wenn keiner der oben genannten Gründe zutrifft, erfolgt die Übermittlung Ihrer Daten freiwillig und die Verarbeitung basiert auf Ihrer Zustimmung, die Sie jederzeit widerrufen können.
Bitte beachten Sie, dass Collini Welter Immobilière bestimmte Ziele möglicherweise nicht erfüllen kann, wenn bestimmte Informationen nicht bereitgestellt werden.
Die meisten verarbeiteten Daten werden direkt von Ihnen bereitgestellt.
Einige können jedoch aufgrund Ihrer Anfragen, Besuche, Interaktionen oder Austausche mit uns generiert werden.
Collini Welter Immobilière betrachtet Ihre personenbezogenen Daten als streng vertraulich und gibt sie niemals an unbefugte Dritte weiter, außer in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und den oben beschriebenen Zwecken.
Die zuständigen Behörden, die Ihre Daten erhalten, unterliegen strengen Vertraulichkeits- und Sicherheitsbestimmungen gemäß DSGVO.
Dies gilt auch für unsere Subunternehmer und internen Mitarbeiter.
Personenbezogene Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der erforderlich ist, um den Zweck zu erreichen, für den sie erhoben wurden, sofern nicht eine längere gesetzliche Aufbewahrungsfrist vorgesehen ist.
Danach werden sie gelöscht oder vernichtet.
Wir verwenden anerkannte Sicherheitsverfahren, um die Übertragung, Speicherung und den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Wir schützen Ihre Daten vor:
Gemäß den geltenden Vorschriften hat der Kunde/Nutzer das Recht auf:
vorbehaltlich der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten von Collini Welter Immobilière.
Um die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, senden Sie bitte eine E-Mail an:
Jede Anfrage muss eine Kopie des Ausweises des Antragstellers enthalten.
Einige Daten können gemäß geltendem Recht von der Löschung ausgenommen sein.
Die Geschäftsleitung von Collini Welter Immobilière fungiert als Datenschutzbeauftragter.
Bei Fragen oder Anmerkungen zu Ihren Daten kontaktieren Sie uns bitte unter:
📧 info@eci.lu
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der:
Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD) – Luxemburg einzureichen.
Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.